Le we dernier, je vous postais sur Facebook la photo de mon dernier craquage en matière de robe : Une robe droite, aux imprimés turquoises. Et je vous avais promis de vous la montrer portée. Alors zou, c’est parti ! Pour la petite histoire, celles qui me suivent sur Instagram le savent, j’ai repéré cette petite merveille en passant par hasard devant la boutique en question, alors que j’étais partie pour me balader le long des criques de Pontaillac (où j’ai passé 2 jours). Et bien je ne regrette pas du tout de m’être arrêtée ! Une très jolie boutique qui regorge de pièces colorées et imprimées, elle était là exprès pour moi (mais oui, mais oui). J’en ai profité pour prendre aussi la ceinture, du même coloris, qui ira très bien avec d’autres tenues !
Petite anecdote : Je n’étais pas maquillée lors de mon passage dans cette boutique, et la vendeuse m’a prise pour une ado ! C’est récurent. Dès que je sors sans maquillage et habillée très simplement, on me donne 18 ans, pas vous ?
_____
Last week, I posted on Facebook a photo of my latest crush : A green dress. I had promised you’d see me wearing it. Here we are ! Between us -my followers on Instagram know it- I happened to see this dress while I was walking and window-shopping in Pontaillac, near Royan. I’m really happy I walked into the shop : Very nice with original items full of colours. It’s as if this green dress had been expecting me !
I’ll tell you what : I was wearing no makeup at that moment, so that the shop owner thought I was a teenager. This is not the first time it happens. What about you ?
Traduction : Cécile Bert
Robe et ceinture shoppées dans une boutique à Pontaillac / Sandales André / Pochette 3Suisses / Bague Moa, Bracelet Bijoux Chérie
